EN

Privacy Policy

Data Protection Declaration

Protecting your privacy is very important to us. Below, we provide detailed information about how we handle your data.

Who we are

Our website address is: https://plantacoral.org.

  1. Data Collection and Use for Contract Processing

All personal data collected from the customer is necessary for processing the order, its delivery, and the creation of the invoice. We collect personal data when you voluntarily provide it during your order, when contacting us (e.g., through a contact form or email), or when opening a customer account. Mandatory fields are marked as such, as we require this data to process the contract, handle your inquiries, or open the customer account, and you cannot complete the order and/or account opening, or send the inquiry without providing this information. The collected data is used in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR for contract processing and handling your inquiries. After the complete execution of the contract or deletion of your customer account, your data will be restricted for further processing and deleted after the expiry of tax and commercial retention periods unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond that, which is legally permitted, and about which we inform you in this declaration. Deletion of your customer account is possible at any time; please contact info@plantacoral.org.

2. Data Transfer

For contract fulfillment according to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b GDPR, we transfer your data to the shipping company commissioned with the delivery, as far as this is necessary for the delivery of ordered goods. The customer has the right to access, modify, correct, and delete their data. In this case, the customer can view and modify their personal data by sending an email to info@plantacoral.org. Depending on the payment service provider you choose in the ordering process, we pass on the payment data collected for this purpose to the credit institution commissioned with the payment and, if applicable, to payment service providers commissioned by us or to the selected payment service. In some cases, the selected payment service providers also collect this data themselves if you create an account there. In this case, you must log in to the payment service provider with your access data during the ordering process. In this respect, the data protection declaration of the respective payment service provider applies.

  1. Email Newsletter and Postal Advertising

Email Advertising with Newsletter Registration

In the case of purchasing the adoption product, Plant A Coral e.V. also offers the option to receive a “Coral Newsletter” regularly, containing information about the work of PLANTACORAL and the adopted coral.

If you subscribe to our newsletter, we use the data required for this or separately provided by you to regularly send you our email newsletter based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR.

Unsubscribing from the newsletter is possible at any time and can be done either by sending a message to the contact option described below or via a designated link in the newsletter. After unsubscribing, we delete your email address unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond that, which is legally permitted, and about which we inform you in this declaration.

  1. Cookies

Embedded Content from Other Websites

Articles on this website may contain embedded content (e.g., videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor had visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to this website.

 

 

 

DE

Datenschutz

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.

Wer wir sind

Unsere Website-Adresse lautet: https://plantacoral.org.

 

  1. Datenerhebung und -verwendung zur Vertragsabwicklung

Alle vom Kunden erhobenen personenbezogenen Daten sind für die Bearbeitung der Bestellung, deren Lieferung sowie die Erstellung der Rechnung erforderlich.

Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese im Rahmen Ihrer Bestellung, bei einer Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) oder bei Eröffnung eines Kundenkontos freiwillig mitteilen. Pflichtfelder werden als solche gekennzeichnet, da wir in diesen Fällen die Daten zwingend zur Vertragsabwicklung, bzw. zur Bearbeitung Ihrer Kontaktaufnahme oder Eröffnung des Kundenkontos benötigen und Sie ohne deren Angabe die Bestellung und/ oder die Kontoeröffnung nicht abschließen, bzw. die Kontaktaufnahme nicht versenden können. Welche Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich. Wir verwenden die von ihnen mitgeteilten Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zur Vertragsabwicklung und Bearbeitung Ihrer Anfragen. Nach vollständiger Abwicklung des Vertrages oder Löschung Ihres Kundenkontos werden Ihre Daten für die weitere Verarbeitung eingeschränkt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren. Die Löschung Ihres Kundenkontos ist jederzeit möglich, wenden Sie sich an info@plantacoral.org.

 

  1. Datenweitergabe

Zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO geben wir Ihre Daten an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen weiter, soweit dies zur Lieferung bestellter Waren erforderlich ist. Der Kunde hat das Recht auf Zugang, Änderung, Berichtigung und Löschung der ihn betreffenden Daten. In diesem Fall kann der Kunde seine persönlichen Daten einsehen und ändern, indem er eine E-Mail an info@plantacoral.org sendet.

Je nach dem, welchen Zahlungsdienstleister Sie im Bestellprozess auswählen, geben wir zur Abwicklung von Zahlungen die hierfür erhobenen Zahlungsdaten an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut und ggf. von uns beauftragte Zahlungsdienstleister weiter bzw. an den ausgewählten Zahlungsdienst. Zum Teil erheben die ausgewählten Zahlungsdienstleister diese Daten auch selbst, soweit Sie dort ein Konto anlegen. In diesem Fall müssen Sie sich im Bestellprozess mit Ihren Zugangsdaten bei dem Zahlungsdienstleister anmelden. Es gilt insoweit die Datenschutzerklärung des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.

 

  1. E-Mail-Newsletter und Postwerbung

E-Mail-Werbung mit Anmeldung zum Newsletter

Im Falle eines Kaufs des Adoptionsprodukts bietet Plant A Coral e.V. auch die Möglichkeit, einen “Coral Newsletter” zu erhalten, der regelmäßig Informationen über die Arbeit von PLANTACORAL sowie über die adoptierte Koralle enthält.

Wenn Sie sich zu unserem Newsletter anmelden, verwenden wir die hierfür erforderlichen oder gesondert von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihnen regelmäßig unseren E-Mail-Newsletter aufgrund Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO zuzusenden.

Die Abmeldung vom Newsletter ist jederzeit möglich und kann entweder durch eine Nachricht an die unten beschriebene Kontaktmöglichkeit oder über einen dafür vorgesehenen Link im Newsletter erfolgen. Nach Abmeldung löschen wir Ihre E-Mail-Adresse, soweit Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren.

 

  1. Cookies

Eingebettete Inhalte von anderen Websites

Artikel auf dieser Website können eingebettete Inhalte (z. B. Videos, Bilder, Artikel usw.) enthalten. Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich genau so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.

Diese Websites können Daten über Sie sammeln, Cookies verwenden, zusätzliches Tracking von Drittanbietern einbetten und Ihre Interaktion mit diesen eingebetteten Inhalten überwachen, einschließlich der Verfolgung Ihrer Interaktion mit den eingebetteten Inhalten, wenn Sie ein Konto haben und auf dieser Website angemeldet sind.

×
×

Basket